亨伯特·亨伯特少年時有個比他大四個月的戀人，并與她發生了美好的關系。這段戀情導致亨伯特對九到十四歲的少女有著異樣的感情。一次意外，他搬到洛麗塔家中租住，第一眼便被這個小妖精迷住，認為她就是那個性感的小可愛。此后亨伯特雖然依舊懷著初戀的美好，卻完全想不起來初戀到底什么樣，在他看來，應該就是洛麗塔這個模樣吧。

亨伯特第一次見到洛麗塔，用極盡美好的詞語形容她的美，從頭發到腳踝，從身體曲線到音容笑貌，洛麗塔年歲不大，在他眼里確實恰到好處地展現了女童和少女的交雜美感，那個時候的洛麗塔還不知道自己真正吸引人的地方在哪里。為了能和自己心中的洛麗塔在一起，默認和洛麗塔的媽媽在一起并結婚。洛麗塔的媽媽雖然對亨伯特十分溫柔，但亨伯特還是無法和媽媽在一起，每晚都要偷偷給她吃安眠藥。

終于有一天，洛麗塔的媽媽無意間發現了亨伯特的私密日記，發現了這個男人對自己女兒的企圖，她十分憤怒，感覺自己收到了欺騙，或許存著對女兒的一點嫉妒吧，她和女兒關系并不親密。在憤怒和悲傷中外出，途中遭遇意外身亡。亨伯特作為洛麗塔的繼父，變成她唯一的依靠。亨伯特興沖沖地帶洛麗塔去旅游，并在一次交談中透露洛麗塔的媽媽已經去世。而洛麗塔不得不依靠自己的繼父，這個唯一的親人。

亨伯特對待洛麗塔，小心呵護，能看出他對洛麗塔極其愛護。但亨伯特在愛與欲之間，被欲望不斷地驅使，造成這段命中注定的悲劇。亨伯特為了能夠待在洛麗塔身邊，和她的媽媽結婚，就注定這是一段畸形的關系，兩個人的身份是不倫的。他帶著洛麗塔四處旅游，在各地林立汽車旅館，，偷偷給洛麗塔喂安眠藥，想乘洛麗塔沉睡時行不軌之事，雖然剛開始安眠藥對洛麗塔并不起作用。他淪為欲望的奴隸，又將洛麗塔變成自己釋放欲望的對象。

在途中，亨伯特和洛麗塔還是發生關系了，他們玩著親吻游戲，亨伯特已經沉淪在這段禁忌之歡中了，哪怕有時患得患失，但他強勢地占有洛麗塔，一旦發現洛麗塔有其他心思，他會壞心思地透露一些另洛麗塔害怕的情況，讓洛麗塔明白，沒有自己，洛麗塔就會一無所有。少女洛麗塔什么都沒有了，只能呆在亨伯特身邊。

在漫長時光中，洛麗塔越來越意識到這場關系的不正常，她變得不開心、敏感，她想方設法離開亨伯特，終于一次在旅行中在一個叫奎迪的幫助下逃走。但奎迪想讓洛麗塔和一群男男女女拍小電影，遭到洛麗塔的拒絕，他便將洛麗塔趕了出去。洛麗塔為了養活自己，找了服務員的工作，遇到自己的丈夫，并懷孕了，但經濟上比較拮據，于是寫信尋求亨伯特的幫助。

在此之前，亨伯特發了瘋似的找洛麗塔，但從來沒有得到過她的消息。亨伯特問洛麗塔要不要和自己走，遭到了洛麗塔的拒絕，并第一次聽見洛麗塔叫他“親愛的”。洛麗塔意識到他們之前的關系是不對的，即便是最可悲的家庭關系也比那種狀況好。亨伯特要求洛麗塔一定要告訴他當年帶走洛麗塔的是誰，洛麗塔無奈告訴了他。亨伯特驅車持槍殺了奎迪，這一次，亨伯特的欲望全然破滅了。

作者納博科夫在去美國之前，《洛麗塔》已經有了原型，但到達美國以后，美國的社會風氣和特色，使得《洛麗塔》一書與原型結局有了極大的不同(原小說出意外的不是洛麗塔的媽媽，是亨伯特)。《洛麗塔》作為一本情色小說，卻并沒有花手筆去寫閨房之事，不過在言語之間給了強烈的暗示，對洛麗塔富有魅力的身體卻用了極大筆墨刻畫。

美國的土壤使得書中每一個角色都有著不一樣的性格和風情。主角洛麗塔，雖是個年齡不大的少女，卻極為性成熟。在和亨伯特的關系中，洛麗塔其實有著引誘的成分，比如他們的親吻游戲。亨伯特在一開始對這段感情，是猶豫不前的，但洛麗塔卻用著“不諳世事”的手段為這段感情來了個大踏步。她早在夏令營時便因好奇而和一對男女初試云雨情。作者在小說中，描寫了美國公路上形形色色的汽車旅館，寫了各式各類的下海女青年。糜亂、粗俗，社會上熱衷冒險的年輕人，過著放縱情欲、不知今夕何夕的生活。這是對當時美國生活和教育的極大批判。

我在看完這本書后，不禁想到Priest的《默讀》和東野圭吾的《白夜行》，里面都描寫了在被惡意釋放的欲望傷害的姑娘們，被殘酷生活和家庭逼迫出反社會的性格，他們對任何人都不相信，甚至不惜拉人下水。他們從來不知道，如何才能解脫，只能沉淪在泥沼里。